W dzisiejszym połączonym świecie angielski pozostaje językiem dominującym, umożliwiając ludziom pokonywanie barier kulturowych i językowych w pracy, nauce lub rozrywce.
Aby jednak utrzymać swój status, język musiał się zmienić, dopasowując się do potrzeb tych, którzy go używają. Wraz z nim musiał się zmienić sposób, w jaki go nauczamy i oceniamy.
W tym poście opowiemy, dlaczego język angielski jest ważny we współczesnym świecie i jak zmienia się popyt na ten język. Szczegółowo przedstawimy aktualne trendy związane z rynkiem pracy, technologią i globalną mobilnością, przyglądając się kluczowym nurtom kształtującym język angielski i jego wykorzystanie w różnych kontekstach. Zbadamy również, w jaki sposób oceny sprawności językowej ewoluują w odpowiedzi na zmieniające się potrzeby użytkowników.
Dlaczego angielski jest ważny: przeszłość, teraźniejszość i przyszłość
Pomimo globalnych zmian angielski pozostaje międzynarodowym lingua franca i nic nie wskazuje, aby ta sytuacja miała ulec zmianie. Nadal stanowi on klucz do komunikacji między sektorami, takimi jak handel, środowisko akademickie, technologia, media społecznościowe i inne. Na jego niesłabnącą popularność wpływają takie czynniki jak możliwości związane z edukacją i zatrudnieniem oraz globalna mobilność.
W XXI wieku język angielski „należy” do każdego, kto go skutecznie używa w dowolnym kontekście. Odzwierciedla to znaczenie wielojęzyczności, ponieważ w codziennej komunikacji angielski często współistnieje z innymi językami.
Język angielski odgrywa istotną rolę w wielu dziedzinach, zwłaszcza cyfrowych, takich jak programowanie komputerowe, a także w badaniach naukowych i szkolnictwie wyższym, gdzie prace naukowe są często publikowane wyłącznie w języku angielskim. Z tego względu popyt na ten język jest napędzany przez pracodawców, rodziców i uczniów, którzy uważają go za niezbędny do odniesienia sukcesu zawodowego.
Potwierdza to nasz raport Przyszłość języka angielskiego, który wykazał, że liczba osób uczących się języka angielskiego pozostanie stabilna, a nawet wzrośnie w następnej dekadzie.[1]
Tradycyjnie w nauczaniu i testach podkreślane były gramatyka, słownictwo i umiejętności receptywne, takie jak czytanie i pisanie. Obecnie pracodawcy coraz częściej oczekują biegłości w zakresie wszystkich czterech umiejętności językowych. Jednak te aspekty oraz wymagany poziom biegłości językowej różnią się w zależności od stanowiska i branży. Czytanie i pisanie są niezbędne na przykład przy analizowaniu dokumentów i tworzeniu raportów. Mówienie i słuchanie są natomiast kluczowe w branżach usługowych, takich jak podróże i hotelarstwo, gdzie istotną rolę odgrywa interakcja z klientem.
Niektóre ważne branże, takie jak bankowość i prawo, również wymagają wysokiego poziomu biegłości i technicznego języka angielskiego. W sektorach takich jak podróże czy transport często wystarczają jednak niższe poziomy zawodowego języka angielskiego ─ zwłaszcza „codziennego angielskiego”. Średnio zaawansowany angielski jest też często akceptowany w krajach nieanglojęzycznych, podczas gdy kraje anglojęzyczne mogą oczekiwać wyższych poziomów.
Niezależnie od tych różnic, biegłość językowa odgrywa coraz większą rolę na wszystkich poziomach organizacyjnych. Z tego względu nacisk na wspieranie pracowników w zdobywaniu umiejętności językowych może pomóc organizacjom w przyciąganiu i utrzymywaniu talentów.
Podobnie jak w większości obszarów współczesnego życia, technologia ma kluczowe znaczenie dla przyszłości języka angielskiego. Oceny sprawności językowej są w coraz większym stopniu cyfrowe. Nowe innowacyjne technologie i formaty mogą ulepszyć doświadczenia związane z nauką i testowaniem, oferując znaczące korzyści dla edukacji.
Rola oceny sprawności językowej
Jak już wspomnieliśmy, motywacja do nauki języka angielskiego często wynika z chęci zwiększenia możliwości zatrudnienia. Dlatego też potrzeby uczących się i pracodawców w coraz większym stopniu kształtują programy nauczania i oceny. Coraz częściej angielski jest postrzegany jako narzędzie komunikacji, w którym umiejętności mówienia i słuchania są równie ważne, jeśli nie ważniejsze, co gramatyka i słownictwo. Pomimo tego wiele tradycyjnych testów nadal skupia się na czytaniu, pisaniu, gramatyce i słownictwie. Dzieje się tak po części dlatego, że są one łatwiejsze do sprawdzenia i oceny niż słuchanie i mówienie. Wyraźnie nie współgra to jednak ze współczesnymi potrzebami, co wskazuje konieczność opracowania bardziej kompleksowych i elastycznych rozwiązań do oceny sprawności językowej.
Jednym z potencjalnych rozwiązań jest wykorzystanie sztucznej inteligencji w procesach nauczania i oceny. Narzędzia oparte na sztucznej inteligencji mogą zapewnić bardziej dynamiczną, interaktywną ewaluację, która potencjalnie umożliwia skuteczniejszą ocenę w szerszym zakresie umiejętności językowych. Sztuczna inteligencja może na przykład analizować wzorce mowy, wymowę i płynność w czasie rzeczywistym. Pozostają jednak obawy dotyczące bezpieczeństwa testów i ich dostępności dla osób z ograniczonym dostępem do technologii, a także potencjalnej stronniczości algorytmów. Z tego powodu wszystkie testy British Council są opracowywane przy zastosowaniu podejścia „ethics by design”, które obejmuje przewidywanie potencjalnych problemów i uwzględnianie ich rozwiązań już na etapie projektowania testu.
Istnieją jednak testy, które zostały specjalnie zaprojektowane, aby uwzględniać zmieniające się globalne konteksty i potrzeby.
Aptis ESOL: elastyczny test uwzględniający potrzeby języka globalnego
Aby wykorzystać możliwości, jakie zapewnia nauka angielskiego, ludzie często muszą szybko i wiarygodnie zademonstrować swój poziom biegłości językowej. Gdy ubiegasz się o pracę lub miejsce na uniwersytecie, nikt nie będzie czekać miesiącami na dostarczenie certyfikatu.
Z myślą o tych potrzebach zaprojektowaliśmy nasz test Aptis ESOL.
Aptis ESOL to niezawodny, elastyczny test znajomości języka angielskiego opracowany przez British Council i regulowany przez Ofqual. Dzięki dokładnym wynikom dostarczanym w ciągu zaledwie 72 godzin, ten test umożliwia studentom, profesjonalistom i instytucjom poprawę i potwierdzenie ich poziomu języka angielskiego w celu spełnienia wymagań uniwersytetów, ministerstw, pracodawców i innych organizacji.
Potwierdza to opinia jednego z uczestników testu Aptis ESOL Advanced, nauczyciela z Madrytu: „Aptis ESOL pomógł mi nabrać pewności siebie w zakresie kilku umiejętności, na przykład mówienia i pisania.”
Dzięki konkurencyjnym cenom i przyjaznemu dla użytkownika, komputerowemu modelowi przystępowania do testu, Aptis ESOL jest wygodny i dostępny dla użytkowników. Jednocześnie oferuje on instytucjom elastyczne, bezpieczne rozwiązanie do poświadczania znajomości języka angielskiego. Test jest nadzorowany przez British Council lub naszych zaufanych partnerów, dzięki czemu stanowi praktyczne rozwiązanie, które dostosowuje się do współczesnych potrzeb i wymagań lokalnych przy jednoczesnym zachowaniu światowych standardów odpowiednich dla języka globalnego. Jest on również poparty tymi samymi badaniami, co nasz test Aptis, do którego od momentu jego wprowadzenia w 2012 roku przystąpiło 18 milionów osób w 85 krajach.
Włożyliśmy w opracowanie tego testu dużo pracy, dlatego cieszymy się, że Aptis ESOL jest obecnie uznawany przez pracodawców, sektor publiczny i instytucje edukacyjne w 11 krajach Unii Europejskiej.
Angielski ─ język świata
Wszystko wskazuje na to, że angielski przetrwa burze globalizacji, postęp technologiczny i zmieniające się wymagania w miejscu pracy, utrzymując swoją pozycję jako język globalny w dającej się przewidzieć przyszłości. Aby tak się stało, język musi być jednak elastyczny i dostosowywać się do zmieniających się potrzeb i kontekstów.
To samo dotyczy naszych systemów nauczania i oceny. Muszą one ewoluować, aby odzwierciedlać współczesne zainteresowania, wszechobecność technologii oraz rosnący nacisk na język używany w rzeczywistych sytuacjach i umiejętności wymagane do pracy lub nauki.
W tym kontekście test Aptis ESOL stanowi przyszłościowe, elastyczne rozwiązanie, zaprojektowane pod kątem zmieniających się potrzeb uczniów i pracodawców. Dla osób indywidualnych i instytucji jest to wiarygodne narzędzie rozwoju osobistego i zawodowego, które umożliwia uczniom wykazanie się znajomością języka angielskiego z pewnością siebie i precyzją ─ dziś, jutro i w dalekiej przyszłości.
Potrzebujesz niezawodnego testu z języka angielskiego, który spełni Twoje potrzeby?
Dowiedz się więcej o Aptis ESOL.
Materiały źródłowe
[1] Przyszłość języka angielskiego: globalne perspektywy, Patel M., Solly M., Copeland S., British Council 2024